是湖南郴州。郴州市是湖南省下辖的地级市。“郴”字意为林中之邑，故郴州别称为“林城”。郴州自古被誉为“九仙二佛之地”，是道教、佛教发展之福地，故郴州又别称为“福城”。郴州市总面积19387平方千米，下辖2区、1县级市、8县。

湖南彬州还是郴州

郴州市位于中国南部、湖南省东南部，地处南岭山脉与罗霄山脉交错、长江水系与珠江水系分流的地带。

东界江西赣州，南邻广东韶关，西接湖南永州，北连湖南衡阳、株洲，素称湖南“南大门”。

郴州拥有丰富多彩的历史文化遗迹和东江湖、苏仙岭、万华岩、莽山国家森林公园等名胜风光。